Author Topic: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:  (Read 43942 times)

kash

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
    • Email
إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« on: November 25, 2008, 04:37:21 pm »
إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:

لقد ابتدأ التعريب للمنصة للمشاركة الرجاء كتابة الرد هنا

شكراً
alholan@gmail.com

phpirate

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #1 on: March 28, 2009, 07:38:31 pm »
السلام عليكم، أود المشاركة في عملية تعريب الأوبنجوو، الرجاء تزويدي بالتفاصيل المطلوبة للبدء بعملية التعريب

kaismh

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #2 on: May 12, 2009, 06:55:16 am »
أود المشاركة في عملية التعريب

shark2009

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
    • Email
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #3 on: August 03, 2009, 06:08:54 am »
السلام عليكم

ماهي اخبار التعريب حتى الان , ولماذا لايتم توزيع العمل بحيث كل شخص يقوم بتعريب مجموعة ملفات باستخدام اداة التعريب الرائعة الموجودة اصلا مع البرنامج
كذلك نود مناقشة مواضيع اخرى مثل الاتجاه من اليمين لليسار وغير ذلك

ChArLoK_16

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
    • ChArLoK_16
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #4 on: October 29, 2009, 05:30:17 am »
السلام عليكم،
ماذا عن عملية التعريب؟
لم أكن أعرف أن هناك من يعرب لذلك قمت بتعريب بعض الملفات واليوم شاهدت المنتدى
الملفات هي:
actions.php
countries.php
objects.php (عدا Hand-In , Hand-Ins إذا كان لديكم اقتراح لتعريبهم أرجو مشاركته)
reporting.php
slimey.js
timezones.php
upgrade.php

كذلك بقي حوالي 25% من ملفي help.php و general.php
وبعض ملف calendar.php

أرجو الاطلاع على التعريب واقتراح تعريبات أفضل كي لا تُعرب الكلمة في مكانين بتعريبين مختلفين

مجلد language يحوي ما قمت بتعريبه في المرفقات

*التعريب تم بواسطة محرر نصوص، كما أنني قمت بتحويل ترميز الملفات إلى UTF-8 حتى تتيسر قراءته

talal_ibdah

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #5 on: January 16, 2010, 07:01:11 am »
اخي الكريم

ماذا عن تحويل التصميم ليكون من اليمين الى اليسار ؟؟

jkautz

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
    • Email
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #6 on: September 02, 2010, 04:53:57 pm »
How did you write this arabic?  how did u set text direction?

Reza Faghihi

  • Freshman
  • *
  • Posts: 48
    • View Profile
    • Email
Re: إعلان ن بدء التعريب لمنصة أوبن قوو:
« Reply #7 on: December 22, 2010, 10:03:24 am »
السلام عليكم،
هل انتم بدآ عملیه علی تاریخ الهجری القمری؟
لقد بدآنا عملیه علی تاریخ الشمسی
اذا اودتم علی المشارکه الرجاء كتابة الرد هنا

شكراً
datairan@gmail.com