Hallo Thomas,
ich kann jetzt nur von der Version 1.7 sprechen.
Die Frage ist , ob die Zuweisung zu einem Arbeitsbereich (aus der Detailansicht eines Kontaktes) das gleiche ist , als wenn ich den Kontakt bearbeite und dort im Menü Arbeitsbereiche, die entsprechenden Arbeitsbereiche, in denen der Kontakt zu sehen sein soll, konfiguriere. Ich habe beides versucht, wenn ich jedoch einen Kontakt einem anderem Arbeitsbereich zuordnen möchte und dort eine Rolle festlege, wird dieser Kontakt nicht in den entsprechenden Arbeitsbereichen sichtbar. Somit kann ich auch nicht anderen Benutzern , die den Zielarbeitsbereich mitbenutzen, als Abonement hinzufügen.
Mache ich das ganze über "Kontakt bearbeiten" funktioniert das ganz.
Nur das hier keine Rollenbeschreibungen hinterlegt werden können.
Nach meiner Auffassung sind das die gleichen Funktionen und somit ein Bug.