Author Topic: This is shuvro  (Read 10820 times)

shuvro

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
    • Email
This is shuvro
« on: November 18, 2008, 11:34:37 am »
Hello everybody..
This is shuvro from bangladesh.
 I like your programme and would like to localize in Bengali... Can you tell me how will i proceed?

soomon

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 93
    • View Profile
    • Email
Re: This is shuvro
« Reply #1 on: November 18, 2008, 04:14:22 pm »
there is a directory called "language" and within there you find subdirectories for en_us, for example.
they contain the language file.
just translate them:
'register' => 'Register',
change the thing after the arrow (=>) to the word in your language.
and of course keep the "  '  " ;)

in the directory above you can just copy on of the files corresponding to your language, eg en_us.php to de_de.php  (for german)

if you want to test your translation, go to config/config.php and change the lanuage setting (  define('DEFAULT_LOCALIZATION', 'de_de'); )
to your language

that's it

ignacio

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1703
    • View Profile
Re: This is shuvro
« Reply #2 on: November 19, 2008, 01:19:34 pm »
What soomon said is correct. Just wanted to add that you need to use the UTF-8 encoding. You usually can choose which encoding to use when saving a file in your text editor.