Author Topic: FengOffice简体中文翻译 | Chinese(Simplified) Translation(zh_cn) for FengOffice v1.6  (Read 20666 times)

shellway

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
    • View Profile
工作之余翻译了两个星期,终于出来了。有部分比较长的还没有翻译,以后有空慢慢补上。
如有翻译不对的地方还请大家指出,谢谢。
-------------------------------------------------------------------------
附简体中文zip包。解压,拷贝到安装目录下的language/文件夹即可。
The translation zip package is in the attachment
« Last Edit: January 19, 2010, 10:45:22 pm by shellway »

misnet

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
    • Email
在自定义报告那块,当对象是联系人时,要显示的报告列那边有些内容你翻译重了,要区分开来

shellway

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
    • View Profile
在自定义报告那块,当对象是联系人时,要显示的报告列那边有些内容你翻译重了,要区分开来

是的,谢谢指出。
我下一步将仔细检查并完善各模块的翻译

matthew_hd

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
    • View Profile
如何与楼主联系

我的邮件:wormbus#163.com    ("#"replace"@")

shellway

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
    • View Profile
如何与楼主联系

我的邮件:wormbus#163.com    ("#"replace"@")
用户名下面有邮箱图标,mail过来就好了

shellway

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
    • View Profile
最近我对翻译做了进一步核对,现在附于附件中,希望对大家有帮助。
« Last Edit: May 10, 2010, 05:40:55 am by shellway »

rerbin

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
    • View Profile
    • Email
多谢,很好用

shellway

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
    • View Profile
FengOffice简体中文语言包V2.1,与1.7 RC版兼容,还有部分未来得及翻译,欢迎大家使用和指正,我的博客:http://blog.shellway.cn
下载地址:http://forums.fengoffice.com/index.php?action=dlattach;topic=3628.0;attach=1454
« Last Edit: May 10, 2010, 09:45:20 am by shellway »

rerbin

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
    • View Profile
    • Email

rerbin

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
    • View Profile
    • Email
早就下载了,一直没回复 :)

rerbin

  • Newbie
  • *
  • Posts: 5
    • View Profile
    • Email
建议先做好完美的程序翻译再开工翻译文档
辛苦了

Baveskara

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 365
    • ICQ Messenger - 365673748
    • Yahoo Instant Messenger - cialis and beer
    • View Profile
    • cialis treatment for premature ejaculation
    • Email
cheap online cialis soft
« Reply #11 on: July 26, 2022, 08:49:40 pm »
Several physicians told her she would probably never dance again priligy and viagra combination The Affordable Care Act requires insurance plans started on or after September 24, 2014 to cover the cost with no co payments of tamoxifen and raloxifene for women at high risk of breast cancer
« Last Edit: December 06, 2022, 10:15:32 pm by Baveskara »

 

anything
anything