Official translation to Lithuanian

[ignacio]

Here you will be able to get the latest official translation to Lithuanian, when available.

If you want to help translating to Lithuanian please read the official translation procedure.

There is currently no official translator for this language. You can apply to be one by posting here.

[franponce87]

1.7.1 version will count with this translation: http://forums.fengoffice.com/index.php?topic=3490.0

[cloo]

Good news.

Still you should know that there is a bug FO1.7 in extJS Lithuanian translation - the task due date output is an array of months instead of a specific month.

I have manually downloaded another version of extJS translation and it seems to work.

[franponce87]

All right, thanks for the info! Already seen it on the other post!

EDIT: I have tried reproducing what you said regarding the task due date issue with the FO application in Lietuvių, but I am afraid I could not reproduce it.. meaning, my task due date seemed to be ok. Thanks!

[cloo]

This happens when using original ext-lang-lt-min.js and stops happening with ext-lang-lt.js from the newer (or somehow different) version, available at extJS website:


The note the red text, meaning due: Jan, Feb, Mar, Apr.... etc.

Not really nice monthly imperative   

[franponce87]

Thanks once more, I'll try reproducing that and we will evaluate whether to use the newest version or not.
Should you not find the extJS version you are using right now stable enough, please let us know here

EDIT: Ok, it's been added to the 1.7.1 version!

[monas]

Lithuanian translation for FengOffice 2.0.0 beta 2.
Only 3 strings are not translated: "The", "Of", "In" which do not have direct equivalents in Lithuanian.
Translation quality is not widely tested, therefore corrections most likely will be needed.

[cloo]

Šaunu!