When you do an automatic upgrade you get the following confirmation message:
You already have upgraded to the latest possible version.
That sounds as if I had tried to upgrade without an upgrade being available. Since this was not the case (I did a regular upgrade from 1.5.2 to 1.5.3) this message is misleading.