[1.5.3] Slideshow problem with non-english letters

[Saerimner]

I'm translating opengoo to swedish at the moment and is having difficulties with the slideshow in Internet Explorer 6+8 and Google Chrome. In sweden we have the letter ÅÄÖ and when I edit the presentation I have no problem, but when I try to see it as a presentation the letters for those three above gets all jumbled up, but they look diffrent at each new slide. Any Ideas out there?

[Syrion]

Try using the HTML codes for them:

Å = Å
å = å
Ä = Ä
ä = ä
Ö = Ö
ö = ö