Szczerze mówiąc nie mam pojęcia i też jest to funkcjonalność, której mi brakuje. W moim przypadku, czyli przy zlecaniu pracy nad projektem kilku freelancerom, najlepiej sprawdzałaby się możliwość przypisywania tego samego zadania do kilku uzytkownikow (te osoby pracują w zespolach organizowanych na potrzeby danego projektu).
Obejściem tego jest oczywiście przypisanie zadania do lidera takiego doraźnie tworzonego zespołu i dodanie reszty osób w roli subskrybentów (by wiedzieli co się dzieje). Tyle, że to rozwiązanie połowiczne.