There's a post early on that shows the edit to put the workspaces after the contact in the list view that I've been using.
I noticed 1.3RC3 has a "compressed" view where on a contact is said something about "+ 3 workspaces".
If you want to do this for 1.3 this seems to work..
find (around line 71)
return String.format('<span class="project-replace">{0}</span> ', r.data.wsIds) + name;
and replace with
return name + String.format(' <span class="project-replace">{0}</span> ', r.data.wsIds);