Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - shellway

Pages: [1]
1
中文 / Re: 谁解决了SMTP发邮件问题
« on: October 27, 2010, 10:34:44 am »
发邮件问题在1.7.2版本中已经得到解决,只要账号设置正确了应该都可以发的。

----------------------------------------------
好好学习,天天向上

2
Hi,
大家好,经过本人前一阵的努力,Fengoffice简体中文语言包终于翻译完全,同时我在翻译时还对之前版本中的不恰当的词语进行了核对、修改。

我自认为V3.0是本人推出的简体中文语言包中最完美的了,呵呵 :D
希望大家喜欢,如有欠缺之处,还请指出。谢谢!

下载地址:http://blog.shellway.cn/resrc/fengoffice/FengOffice1.7-Language-zh_cn-v3.0.rar

想了解关于Fengoffice中文的更多信息,请参考本人博客专题:http://blog.shellway.cn/index.php/categories/fengoffice

--------------------------------------------------
好好学习,天天向上

3
中文 / Re: Official translation to Chinese
« on: August 18, 2010, 10:16:22 pm »
Hi, guys

Here comes the update of translation to Simplified Chinese for FO v1.7.
Hope this is helpful

语言包更新啦,希望对你有用。 ;D

4
中文 / Re: Official translation to Chinese
« on: June 25, 2010, 01:52:57 pm »
Hi, buddies
Thanks for your hard work to update fengoffice and releaced fengoffice 1.7rc3.
And I updated my translation to it.
Follow the link to download:
http://blog.shellway.cn/resrc/fengoffice/FengOffice1.7-Language-zh_cn-v2.0.rar

regards

5
中文 / Re: 有人翻译OpenGoo的使用文档吗?
« on: May 10, 2010, 09:49:29 am »
有翻译一点,哈哈
http://www.fengoffice.com/web/wiki/doku.php/cn:home

其实英文的也还是看得懂的,用语都比较简单。

6
FengOffice是个不错的开源OA系统,shellway也在使用。我在工作之余创建了部分FengOffice简体中文用户手册,链接如下:
http://www.fengoffice.com/web/wiki/doku.php/cn:home

欢迎大家参与创建中文用户手册!

7
FengOffice简体中文语言包V2.1,与1.7 RC版兼容,还有部分未来得及翻译,欢迎大家使用和指正,我的博客:http://blog.shellway.cn
下载地址:http://forums.fengoffice.com/index.php?action=dlattach;topic=3628.0;attach=1454

8
中文 / Re: Official translation to Chinese
« on: April 07, 2010, 09:28:22 am »
hi, buddies ^o^
You may find my translation to Simplified Chinese helpful as attached below:
===================
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
FengOffice1.6-lang-zh_cn-v2.0.rar:
http://forums.fengoffice.com/index.php?action=dlattach;topic=3628.0;attach=1394

9
中文 / Re: 谁解决了SMTP发邮件问题
« on: April 07, 2010, 09:20:09 am »
og的邮件用的是swift mailer的程序,需要服务器支持SSL。让服务器管理员配置一下就好了。

10
最近我对翻译做了进一步核对,现在附于附件中,希望对大家有帮助。

11
如何与楼主联系

我的邮件:wormbus#163.com    ("#"replace"@")
用户名下面有邮箱图标,mail过来就好了

12
在自定义报告那块,当对象是联系人时,要显示的报告列那边有些内容你翻译重了,要区分开来

是的,谢谢指出。
我下一步将仔细检查并完善各模块的翻译

13
工作之余翻译了两个星期,终于出来了。有部分比较长的还没有翻译,以后有空慢慢补上。
如有翻译不对的地方还请大家指出,谢谢。
-------------------------------------------------------------------------
附简体中文zip包。解压,拷贝到安装目录下的language/文件夹即可。
The translation zip package is in the attachment

Pages: [1]