Feng Forum

Feng Office in your language => Pусский => : vat78 December 24, 2014, 11:39:31 AM

: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 December 24, 2014, 11:39:31 AM
Hi!
Current russian translate is not full.
I made some for myself. May be it will be usefull for somebody.

15-03-10 Update for version 3.1.1


15-05-08 Update for version 3.1.4.3

15-10-26 Update for version 3.3.04

15-12-30 Update for version 3.4
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: Medvedka February 17, 2015, 10:25:59 AM
Спасибо огромное!!
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: MiKonst February 17, 2015, 05:03:11 PM
Пасибо и с моей стороны
Давайте дружить, что ли?  ;D
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: amlan February 20, 2015, 09:32:12 AM
Спасибо!
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: MiKonst February 25, 2015, 09:12:57 AM
Извените, кто нибудь встречался с проблемой отображения названий проектов (worcspace) на русском?
- как только пытаюсь переименовать проект на русский- все нижние категории теряются, тоесть не отображаются.
Может есть какой нибудь совет?

причём все версии до 3.1 отлично работали с русским языком!

С уважением
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: infinity March 06, 2015, 05:42:22 AM
я как посмотрю чем дальше, то все хуже и хуже, 3.1 такие дикие баги что снес нахер и вообще не вижу смысла юзать
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 March 10, 2015, 05:32:59 AM
Сильных багов не заметил, но тормозить стало страшно. Причем тормоза на стороне клиента. Периодически браузер просто зависает на выполнении java-скриптов, но потом его "отпускает".
На планшете из-за этого стало совсем сложно использовать, а нормальную бесплатную мобильную версию так найти и не удалось  :'(
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: MiKonst March 16, 2015, 06:18:42 AM
кто хочет использовать при составлении задач в Community не только дату выполнения, а так же и время? Есть простой тип, как это сделать- пишите в личку, а то администраторы забанят!
Удачи всем
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: koptelov March 16, 2015, 11:15:29 AM
Привет!

Вы сталкивались с тем, что определяешь плагин менеджер в конфиг пхп как тру, а он все равно в настройках не появляется?
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 March 16, 2015, 11:39:28 AM
Было когда-то, не помню, с чем связано. Попробуйте сервер перезапустить
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: franponce87 March 20, 2015, 10:34:47 AM
Hi everyone!

Thanks for the translation!! Much appreciated :)

We will add it for upcoming releases so that in the future more Russian speaking people can use the system in an easier way.

I will move this thread to the Russian Sector of the Forums as well.

Best regards,
Francisco
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 May 08, 2015, 11:05:12 AM
update for 3.1.4.3 (on topic)
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 July 03, 2015, 11:05:37 AM
update for 3.2 (on topic)
: Alternative russian translate for
: Toyokix October 25, 2015, 04:52:00 PM
How about to translate this seit in russian? I know, this is stupid question... But, it will be great when this seit will be in russain I can help with translate...


P.S.: Sorry for mistakes if there are
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 October 26, 2015, 04:53:26 AM
See ver.3.3.04 on topic.
By the way you may translate your fengoffice by yourself. Just use link like: <your fengoffice>/public/tools/translate.php
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: Vladimir December 25, 2015, 06:50:16 AM
Для версии 3.4 нет перевода?
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 December 25, 2015, 07:19:09 AM
уже вышла? пропустил...
обновлюсь в ближайшие пару недель - выложу
: Re: Alternative russian translate for FO 3
: vat78 December 30, 2015, 01:25:14 PM
files for v 3.4 on topic
: buy stromectol online usa
: Baveskara September 03, 2022, 07:27:49 AM
msd stromectol (http://iverstromectol.com/) Also, it can be recognized from FIG
: lasix for respiratory distress newborn
: Baveskara October 09, 2022, 02:39:23 AM
lasix and kidney function (https://buylasixon.com) One week after he won the Scottish Open in a playoff on the links styled course of Castle Stuart, Mickelson was simply magical on the back nine of a brown, brittle Muirfield course that hasn t played this tough since 1966
: buy cialis soft
: Baveskara November 28, 2022, 10:37:57 AM
For injection, the active ingredients of the pharmaceutical composition may be formulated in aqueous solutions, preferably in physiologically compatible buffers such as Hank s solution, Ringer s solution, or physiological salt buffer clomid and nolvadex pct (https://clomid.mom) And yes we have definitely thought about the ice cream truck
: cialis without doctor
: Baveskara January 05, 2023, 11:20:14 PM
Wash your hands before using Vibravet for Cats and Dogs kit lasix in canada (https://lasix.autos) In women without symptoms, they are often found coincidentally when pelvic ultrasound is performed for unrelated problems
: cialis and clonazepam
: Baveskara February 10, 2023, 11:37:12 PM
I was reminded that Holly Hunter and Sigourney Weaver play a cop and psychologist who team up to catch a serial killer in the unabashedly derivative and almost comically humourless Copycat buy cheap generic cialis uk (https://cialis.christmas)